The “trapped in sadistic games” subgenre is a pretty underpopulated one at present. We have the Saw franchise, and soon its spin off Spiral. We have the Cube films, one of which is pretty great and the rest of which are pretty made for TV. There’s The Collector, I guess, but that’s more a reverse